chìa khóa

Friendly

The Vietnamese word "chìa khóa" means "key" in English. It is a noun used to refer to a small piece of metal that is used to open or close a lock. Here’s a more detailed explanation:

Basic Definition

• Chìa khóa: This is the word for "key." It is essential for opening doors, starting vehicles, or accessing locked items.

Usage Instructions

You can use "chìa khóa" in sentences when talking about locks, security, or anything that requires unlocking.

Example Sentences

• Tôi đã quên chìa khóa ở nhà. (I forgot the key at home.)
• Bạn có thể đưa cho tôi chìa khóa không? (Can you give me the key?)

Advanced Usage

In a broader context, "chìa khóa" can also be metaphorically used to refer to something that is essential for solving a problem or accessing important information.

Word Variants

• Chìa: This means "key" in a general sense.
• Khóa: This means "lock." When combined, they form "chìa khóa," meaning "key."

Different Meanings

While "chìa khóa" primarily means "key," it can also refer to a solution or essential element in various contexts, such as "chìa khóa" to success, indicating something vital that unlocks potential or opportunities.

Synonyms

• Khóa: Although this means "lock," in some contexts, it can refer to the action of locking or securing something.
• Chìa: In specific contexts, it can mean "handle" or "grip," but it’s primarily understood as part of "chìa khóa."

Related Phrases

• Chìa khóa vào ổ khóa: means "to put the key in the lock."
• Tay hòm chìa khóa: means "to hold the purse-strings (in a household)," referring to someone who controls finances.

Summary

"Chìa khóa" is an essential word in Vietnamese, not only referring to a physical key but also symbolizing critical solutions in various contexts.

Academic

noun

1. Key key
   • cho chìa khoá vào ổ khoá
     to put the key in the lock
   • tay hòm chìa khoá
     to hold the purse-strings (in a household)